Nordium Vermobil catalogue 2024 - Catalog - Page 337
338
CUSHION FABRICS / TESSUTI CUSCINI
VERMOBIL cushions are made with high-quality fabrics that resist both
UV rays and water, keeping the colours unchanged over time. They are
coated internally with a layer of PVC which makes them waterproof. They
are also equipped with a 3D fabric layer that allows the internal padding
to breathe and forbids outbreaks of mold.
The range of fabrics for our Vermobil cushions satisfies any need for
cleaning and hygiene, both in the household and contract sector.
They are also very easy to clean because they repel stains. Depending
on the type of stain you want to remove, you can simply use water, a
detergent, or bleach to get a flawless result. In a few steps, you can have
total hygiene and be free from microorganisms, viruses, and bacteria.
I cuscini VERMOBIL sono realizzati con tessuti di alta qualità che
resistono sia ai raggi UV, mantenendo i colori a lungo nel tempo, sia
all’acqua. Sono infatti spalmati internamente con uno strato di PVC che
li rende impermeabili. Sono anche muniti di uno strato di tessuto 3D che
permette all’imbottitura interna di respirare e contrastare la formazione di
muffa. I tessuti utilizzati per i cuscini VERMOBIL rispecchiano le esigenze
di pulizia e igiene del tessile sia in casa che nel settore contract. Sono
anche molto facili da pulire perché respingono le macchie. A seconda
del tipo di macchia che vogliamo rimuovere, possiamo semplicemente
usare acqua, detersivo o candeggina per ottenere un risultato
impeccabile. Potendo usare questo tipo di soluzione riusciamo ad avere
un igiene totale e privo di microrganismi virus e batteri.
FAQ'S
FAQ'S
DO YOU WANT TO DISINFECT?
Even when there are no stains, the fabric can be easily disinfected with a
light solution, 3 tablespoons of bleach per liter of water:
1. Apply the solution with a cloth or spray it on the surface you want to
disinfect.
2. Next, wipe with a clean, dry cloth to remove excess moisture and let it
dry in the open air.
DO YOU WANT TO REMOVE STAINS?
Most stains can be easily removed with soap and water, or alcohol.
For stubborn stains, prepare a 20% household bleach solution
and 80% water:
1. Let the solution work on the fabric and remove the stain by scrubbing
with a sponge or soft toothbrush.
2. After cleaning, rinse the area with clean water to remove all
bleach residues.
3. Wipe dry with a dry cloth, preferably cotton, and let it dry completely.
CLEAN AND DISINFECT YOUR UPHOLSTERY WITH BLEACH, FOR
TOTAL HYGIENE AND SAFETY.
Our thread is colored on the inside, in this way the colour remains solid
in an excellent way and unaltered even making contact with the bleach.
VUOI DISINFETTARE?
Anche quando non sono presenti macchie, si può facilmente disinfettare
il tessuto con una soluzione leggera, 3 cucchiai di candeggina per litro
d’acqua:
1. Applicare la soluzione con un panno o spruzzare sulla superficie che si
desidera disinfettare.
2. Successivamente, passare un panno pulito e asciutto per ritirare l’eccesso
di umidità e lasciarlo asciugare all’aria aperta.
VUOI TOGLIERE LE MACCHIE?
La maggior parte delle macchie possono essere eliminate facilmente con
sapone e acqua o alcol.
Per le macchie più resistenti prepara una soluzione con 20% candeggina
domestica e 80% acqua:
1. Lascia che la soluzione agisca sul tessuto e elimina la macchia strofinando
con una spugna o uno spazzolino morbido.
2. Dopo la pulizia, sciacqua bene l’area con acqua pulita per eliminare tutti i
residui di candeggina.
3. Asciuga con un panno asciutto, preferibilmente di cotone, e lascialo finire
di asciugare.
PULISCI E DISINFETTA LA TUA TAPPEZZERIA CON CANDEGGINA, PER
UNA COMPLETA IGIENE E SICUREZZA.
Il nostro filo è colorato al suo interno, in questo modo il colore rimane solido
in modo eccellente e inalterato anche a contatto con la candeggina.
